I Hate You, Don't Leave Me by Demi Lovato Lirik dan Terjemahanku

Hey, yeah yeah
I hate you, don’t leave me
Ku benci kau, jangan tinggalkan aku
I feel like I can’t breathe
Ku merasa seperti tak bisa bernafas
Just hold me, don’t touch me
Pegangi aku, jangan sentuh aku
And I want you to love me
Dan ku ingin kau mencintaiku
But I need you to trust me
Tapi ku butuh kau tuk percaya padaku
Stay with me, set me free
Tetaplah denganku, bebaskan aku

But I can’t back down
Tapi ku tak bisa kembali
No, I can’t deny
Tidak, ku tak bisa mengelak
That I’m staying now
Bahwa aku tetap di disini sekarang
‘Cause I can’t decide
Karena aku tak bisa memutuskan
Confused and scared
Bingung dan takut
I am terrified of you
Takut denganmu

I admit I’m in and out of my head
Ku akui ku masuk dan keluar dari kepalaku
Don’t listen to a single word I’ve said
Jangan dengar setiap kata-kata yang ku katakan
Just hear me out before you run away
Dengarkan aku sebelum kau pergi
‘Cause I can’t take this pain
Karena ku tak tahan dengan luka ini


I hate you, don’t leave me
Ku benci kau, jangan tinggalkan aku

I hate you, don’t leave me
Ku benci kau, jangan tinggalkan aku
‘Cause I love when you kiss me
Karena ku suka saat kau menciumku
I’m in pieces, you complete me
Ku hanya serpihan, kau melengkapiku

But I can’t back down
Tapi ku tak bisa kembali
No, I can’t deny
Tidak, ku tak bisa mengelak
That I’m staying now
Bahwa aku tetap di disini sekarang
‘Cause I can’t decide
Karena aku tak bisa memutuskan
Confused and scared
Bingung dan takut
I am terrified of you
Takut denganmu

I admit I’m in and out of my head
Ku akui ku masuk dan keluar dari kepalaku
Don’t listen to a single word I’ve said
Jangan dengar setiap kata-kata yang ku katakan
Just hear me out before you run away
Dengarkan aku sebelum kau pergi
‘Cause I can’t take this pain
Karena ku tak tahan dengan luka ini

I’m addicted to the madness
Ku candu dengan kegilaan
I’m a daughter of the sadness
Ku anak dari kesedihan
I’ve been here too many times before
Ku telah berada di sini beberapa kali sebelumnya
Been abandoned and I’m scared now
Telah dicampakkan dan ku takut sekarang
I can’t handle another fall out
Ku tak bisa tangani kesedihan lainnya
I’m fragile, just washed upon the shore
Ku rapuh, hanyutkan saja dipantai

They forget me, don’t see me
Mereka melupakanku, tak melihatku
When they love me, they leave me
Saat mereka mencintaiku, mereka meninggalkanku

I admit I’m in and out of my head
Ku akui ku masuk dan keluar dari kepalaku
Don’t listen to a single word I’ve said
Jangan dengar setiap kata-kata yang ku katakan
Just hear me out before you run away
Dengarkan aku sebelum kau pergi
‘Cause I can’t take this pain
Karena ku tak tahan dengan luka ini

No, I can’t take this pain
Tidak, ku tak tahan dengan luka ini
I hate you, don’t leave me
Ku benci kau, jangan tinggalkan aku
I hate you, please love me
Ku benci kau, tolong cintai aku

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar