The Power by Maher Zain feat. Amakhono We Sintu Lirik dan Terjemahan



Masisondele, masisondele haha phila nocolo yelele

(Let us draw nearer to perfect peace in life)
(Mari kita mendekat ke ketenangan yang sempurna dalam hidup ini)

Subhan’Allah, walhamdu lillah
(Glory be to Allah, and all praise be to Allah)
(Maha suci Allah, segala puji bagi Allah)
La ilaha illa Allah, wa’Allahu Akbar
(There is no god but Allah, and Allah is the Greatest)
(Tidak ada Tuhan selain Allah, Maha besar Allah)

You can say it once
Kau bisa mengatakannya satu kali
Or a hundred times or more
Atau ribuan kali atau lebih
You’ll feel at peace inside
Kau kan merasakan ketenangan dalam dirimu
And it’ll open every door
Dan itu akan membuka semua pintu

[Chorus:]
That’s the power of remembering Allah
Itulah kekuatan mengingat Allah
It’s the best way to purify your heart
Cara terbaik memurnikan hatimu
And know you will be loved by The Merciful One
Dan tahu kau kan disayangi oleh sang Maha Penyayang
‘Cause that’s the power of remembering Allah
Karena itu adalah kekuatan mengingat Allah

Subhan’Allah, walhamdu lillah
(Glory be to Allah, and all praise be to Allah)
(Maha suci Allah, segala puji bagi Allah)
La ilaha illa Allah, wa’Allahu Akbar
(There is no god but Allah, and Allah is the Greatest)
(Tidak ada Tuhan selain Allah, Maha besar Allah)

So much you can gain
Banyak yang dapat kau raih
Just by saying those few words
Hanya dengan mengatakan beberapa patah kata itu
You can renew your faith
Kau dapat memperbarui keyakinanmu
And be showered in rewards
Dan disirami dengan karunia

[Chorus]

La ilaha illa Allah [x3]
(There is no god but Allah)
(Tidak ada Tuhan selain Allah)
Subhan’Allah, walhamdu lillah wa’Allahu Akbar
(Glory be to Allah, all praise be to Allah, and Allah is the Greatest)
(Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, dan Maha besar Allah)

Masisondele kuy’uAllah
(We obey You Allah)
(Kami mematuhimu Ya Allah)
Ngokukhulu ukuzithoba
(With submission, we humble ourselves before You)
(Dengan patuh, kami merendahkan diri di hadapan Mu)
Sizothol’ ukuphila Noxolo
(So we may find peace and happiness)
(Sehingga kami dapat menemukan ketenangan dan kebahagiaan)

[Chorus]

Subhan’Allah, walhamdu lillah
(Glory be to Allah, and all praise be to Allah)
(Maha suci Allah, segala puji bagi Allah)
La ilaha illa Allah, wa’Allahu Akbar
(There is no god but Allah, and Allah is the Greatest)
(Tidak ada Tuhan selain Allah, Maha besar Allah)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar